Diversity 2 Türkçe çeviri

[karasavasc]

Merhaba arkadaşlar
Bugün sizlere Diversity 2 mapı'nın Türkçe versiyonunu şunuyorum Bu mapı Türkçeye çevirirken 1 Komut Bloğu devre dışı bırakılmıştır zaten o kadar çok hikayeye önemi yoktur Her yeni bir güncelleme oldu an konuya paylasılaçaktır takipte kalmayı unutmayın
İyi oyunlar
------------Caboose

Diversity 2

Parkur:

Hub:

Spawn

Macera:

Patron Savası

Düşme

Labirent:

Bulmaca

Arena

Kaçıs

Soru:

Hayatta Kalma

Bonus ressim:​

Ve ben bütün Komut bloklarına tek tek bakmam lazım

Bonus Ressim 2

​

Türkçe çeviri :

​

Türkçe Yama İlerlemesi:

• Tabelalar %43
• Komut Bloğu %21
• Kitaplar %48

Mapın bir linki:​

Mapın Linki [orjinal ] :http://mods.curse.com/worlds/minecraft/224139-diversity-2/2253440
Mapın Türkçe çeviri linki : http://s2.dosya.tc/server2/mw95ts/Diversity__TR_.rar.html [Betada]

VirüsTotal:​

Mapın [orjinal] Virüstotalı : https://www.virustotal.com/tr/file/...7cec49e5e3eef19182a1c01e3b1cf9afc35/analysis/

Mapın Türkçe Çeviri Virüstotalı: https://www.virustotal.com/tr/file/...96746b3e24006a67b9031226/analysis/1469543340/

Türkçe çeviri:
Caboose:

Warlic:

​

 

[Tratsel]

Başarılarının devamını dilerim.
Tamamen bir çeviri yaptığında tekrar bakacağım ve tekrar indirip oynarım.
Beklemedeyim.

 

[AlfaTayfa]

Güzel çeviri teşekkürler tamamlandığında indirip oynıyacağım . Sky survival island of junarayıda türkçeye çevirsenize

 

[Northems]

Bence bitirip paylaşsaydınız ayrıca emeğinize sağlık.

 

[karasavasc]

Bence bitirip paylaşsaydınız ayrıca emeğinize sağlık.

Bitirip paylaştığımda şöyle bir sorulara tabir tutuluyorum : Abi maplar nerede kaldı ? , Abi Türkçe map olarak ne çeviriyon ? HADİ lan kaç gündür bekliyoruz Türkçe mapları

Güzel çeviri teşekkürler tamamlandığında indirip oynıyacağım . Sky survival island of junarayıda türkçeye çevirsenize

Bu çeviri baya uzun sürebilir su an Komut bloklara bakmadım sadece tabela ve kitapları çeviriyorum ve daha bittiremedim

Su an mapı çevirmeye ara verdim https://forum.gamer.com.tr/konu/bitti-herobrine-mansion-tuerkce-ceviri.338638/#post-1931923 linkteki Çevirdim map'ın birkaç yerini daha çevireceğim

 

[ozzank]

Çok denemiştim bu haritayı çevirmeyi ancak bir komut bloklarıyla tek tek uğraşmaktan bıkmıştım tebrikler

 

[karasavasc]

Diversity 2'nin Türkçe çevirisi beklediğimdende daha uzun olucak elimde yeterli kisi sayısı yok ve komut bloklarına tek tek bakmak zaman alıyor

Map test için kapalı betaya geçmistir kapalı betaya katılmak isteyen yukarıdaki soruları çevaplaşın

 

[_KingParty_]

• Yaşım 12.
• Cinsiyetim erkek.
• İngilizce seviyenize puan verseydim 10 üzerinden 9 puan verirdim .
• Sosyal Durumum arkadaş canlısı.
• Türkçe'nize bir puan verseydim 10 üzerinden 8.
• Skype var: dark.gamer968

 

[detlayt]

Bence çok geç olmuş. Bu map çıkalı nerdeyse 2 yıl oldu.

 

[karasavasc]

Bence çok geç olmuş. Bu map çıkalı nerdeyse 2 yıl oldu.

Peki söyle düşün aynı mapı Türkçe versiyonuyla oynamak ne atlatmak istediğini ve ana hikayeyi kendi dilinle anlamak ve onun heyecanı iyi olmaz'mıydı ?

 

[detlayt]

Peki söyle düşün aynı mapı Türkçe versiyonuyla oynamak ne atlatmak istediğini ve ana hikayeyi kendi dilinle anlamak ve onun heyecanı iyi olmaz'mıydı ?

Peki sen 2 yıldır sürekli gördüğün ve çok kez yaptığın aktiviteyi sırf kendi ana dilinde diye yapar mısın ?

 

[karasavasc]

Peki sen 2 yıldır sürekli gördüğün ve çok kez yaptığın aktiviteyi sırf kendi ana dilinde diye yapar mısın ?

Evet yaparım

 

[MrBerkantTR]

Ne Ara Yaptın Bunu Valla Helal olsun isterseniz size komut bloklarını incelemede yardım ederim.
skype: mcberko1

 

[karasavasc]

Ne Ara Yaptın Bunu Valla Helal olsun isterseniz size komut bloklarını incelemede yardım ederim.
skype: mcberko1

Skypeden eklersen seviniriz

Map'ta baya bir ilerleme katledildi ama hiç test edilmedi Türkçe çeviri bittikten sonra açık betayı koyacam birkaç hata varsa onları bulup en yakın zamanda mapı %100 de %100 yapacam şu ana kadar su maplar Türkçeye çevrildi:
Parkur . HAYATTA KALMA. patron savası . labirent. düşme. kaçıs

Map tam çevrilmemiştir map'ta çıkan bazı sorunlar ve aksaklıklar yüzünden biraz daha uzun sürebilir ama sabrı tükenen insanlar için mapın Acık beta kısmını paylaşıyom mapın %60 ı Türkçeye çevrilmistir

 

[MrBerkantTR]

Bonus Resim 1 ve Bonus resim 2 yi zor diye paylaşıyosunda adamlar onların komutunu tek tek ayarlıyo tek tek lokasyonlarına bakıyo.