PACHECO'S Cehhennemi Korku haritası Türkçe çeviri

[4karasavasc444]

Merhaba arkadaşlar ''PACHECO'S HELL'' Adlı korku haritasının Türkçe dublajını yaptık Mapın versiyonu 1.10.2 Mapın zaten kendine öz doku paketi var mapa girince görürsünüz iyi oyunlar Mapta resources pack vardır eğer aktif olmadıysa siz resaurce pack'ini kurunuz Dışarıda doğanlar /tp 685 23 1951 yazarak Başlangıca geri dönebilirler

Mapın Yapımcısı:
PatatotatoMan
Mapı türkçe'ye çevirenler:
Caboose2641
Saderen

Mapı Test eden:
İlkeybey

PACHECO'S HELL [TR]

Ressimler

Türkçe Dublaj Ressimleri

Mapın Türkçe Testi

Mapı Çevirenler:
Caboose:

Saderen:

Mapı Test eden:

Haritanın Türkçe linki:
https://mega.nz/#!MQV0CABB!I6EdN0m0RzsSooolrl8bY9Iz01e8d0TO8JiFRXTUe9M​

Virus totalı : https://www.virustotal.com/tr/file/ec145ac5f8ab3a3e1eaa3f5aaa4671596c4d23a0f0998b3a4014dd6b3875b03c/analysis/1470357664/​

Çevirdim diyer maplar:​

Herobrine mansion [Macera]: https://forum.gamer.com.tr/konu/herobrine-mansion-tuerkce-ceviri.338638/
Death Sentence [Arena]: https://forum.gamer.com.tr/konu/death-sentence-tr.346677/
Evil [Korku]: https://forum.gamer.com.tr/konu/evil-korku-haritasi-tr.346546/
Pacheco' Hell [Korku] : https://forum.gamer.com.tr/konu/pachecos-hell-tr-korku-haritasi.346877/
No Worlds [Korku]: https://forum.gamer.com.tr/konu/no-worlds-korku-haritasi-tuerkce-yama.349698/
Ormanda Karanlık ve Yağmurlu bir gece [Korku] : https://forum.gamer.com.tr/konu/orm...uerkce-korku-haritasi-yakinda-geliyor.361197/
Dornenstein Mültü [Korku]: https://forum.gamer.com.tr/konu/dornenstein-muelkue-tuerkce-korku-haritasi-1-11.361347/
Yürü [Korku]: https://forum.gamer.com.tr/konu/yuerue-kisa-korku-haritasi-tuerkce-1-10-2.361348/
Merhaba Zombie [Korku ve macera]: https://forum.gamer.com.tr/konu/merhaba-zombie-macera-korku-haritasi-tuerkce-yama.361366/
Parkur alot [Parkur] :
https://forum.gamer.com.tr/konu/parkur-alot-tuerkce-yama-parkur.361442/
Vadi Parkuru [Parkur]: https://forum.gamer.com.tr/konu/vad...-etmeyen-birini-bile-kuefuer-ettirtir.361620/
Eldiven [Macera] :
https://forum.gamer.com.tr/konu/eld...zel-odalar-degisik-canavarlar-tuerkce.362177/
The Neighbor [Korku] :
https://forum.gamer.com.tr/konu/the-neighbor-korku-haritasi-tuerkce-yama.366888/

 

[Tratsel]

Bu mapi daha önceden oynamıştım. Olayını bildiğim için tekrar oynamak için indirmeyeceğim fakat şöyle bir şey söyleyeyim,
Mapı indirip oynamalısınız bence çok güzel bir map ve hikayesi de güzel.

 

[4karasavasc444]

Map yarın saat 7 de Türkçe yaması açılacak sabrınız için teşekkür ederiz iyi oyunlar

Mapımız test edildi ve bütün sorunlar giderildi mapımız artık Türkçe dublajı acıktır

Artık pek korku oyunu oynayan yok gibi

 

[ByMe]

Haritayı daha önce görmüştüm ilk indirdigimde yabancı dil oldugu için sevmedim ve oynamadım. Şimdi siz türkçe dublaj yapmışsınız. Çok teşekkürler. Umarım türkçe karakter hatası yoktur.

 

[ozzank]

"oyuna girdi" diye direk çevirmen kötü olmuş Türkçe minecraftta biri oyuna katılınca ne yazıyorsa onu yazman daha iyi olurdu

 

[4karasavasc444]

Haritayı daha önce görmüştüm ilk indirdigimde yabancı dil oldugu için sevmedim ve oynamadım. Şimdi siz türkçe dublaj yapmışsınız. Çok teşekkürler. Umarım türkçe karakter hatası yoktur.

Hafiften kelime hataları olabilir Kusura bakmayınız

"oyuna girdi" diye direk çevirmen kötü olmuş Türkçe minecraftta biri oyuna katılınca ne yazıyorsa onu yazman daha iyi olurdu

Ne diye çevirmeliydim peki ?

 

[ozzank]

Hafiften kelime hataları olabilir Kusura bakmayınız


Ne diye çevirmeliydim peki ?

bilmiyorum, minecraftta biri oyuna girince ne diyorsa öyle galiba ... oyuna katıldı olacaktı

 

[4karasavasc444]

Bİdakkine buna dikkat edecem

Arkadaşla birlikte mapı test ettik :

 

[xdzaa21]

Başarılı olmuş tebrikler, diğer çevirilerini de bekliyorum

 

[4karasavasc444]

Başarılı olmuş tebrikler, diğer çevirilerini de bekliyorum

çevirilere ilgi yok ondan biraz zor cıkar

İndirme linki megaya değistirilmistir

 

[Kovalski]

ingilizce oynamiştim, bayağı eğlenceli bi korku haritasiydi , oynayinca görürsünüz .

 

[4karasavasc444]

+++Güncelll

Güncel

 

[Thraud]

Ellerinize sağlık,devamının gelmesi dileğiyle.

 

[4karasavasc444]

Ellerinize sağlık,devamının gelmesi dileğiyle.

Artık minecraft haritalar olan ilgisi düştüğünden biraz zor

güncell

guncelll

 

[AtomyTR]

Güzel bir mapı daha da güzele dönüştürmek iyi bir fikir.Başarılar.