İngilizceye hakim olan gelebilir mi?

[Mello01]

Aha yazı bu, burada MUN'a yakışmayacak (informallık, gramer hatası) şeyler görüyor musunuz acaba? Eğer varsa söylerseniz çok makbule geçer.

Good afternoon fellow delegates of the House and honourable chairs.

The Delegation of United Arab Emirates deeply believes that it's necessary to end the Syria civil war, which was caused by the crimes of Ba'ath regime on its own people.

Since Assad inherited Syria from his father, The Ba'ath Party has ruled the land in a autocratic way. The government controls the media and Blocks Global websites. Also, criticism of Assad or his family is banned. Those facts aggravated peopleduring the Arab Spring. They began civil resistance. But, Syrian security forces killed hundreds of protesters, between january and october 2011. The Protests became the civil war at the end.

Since 2011, the conflicts have impeded the economy development of Middle East Countries, Especially, us. Because, With the rise of refugees, The UAE itself has received more than 100,000 Syrians, giving them residency status. And we have also provided $1.1 billion of humanitarian aid. Therefore we believe that the solution is a political change of the government.

Lastly, We hope that this conference will result in decisive and safe resolution of Syria civil war.

Thank you for your attention.

 

[adenzu54]

Benim İngilizcesi iyi olan (forumdan) tanıdığım 2 kişi var; @Rosenrot ve @TheMissingLink

Ama ne kadar ilgi gösterip de yardım ederler bilemem uheue, lel.

 

[Mello01]

Benim İngilizcesi iyi olan (forumdan) tanıdığım 2 kişi var; @Rosenrot ve @TheMissingLink

Ama ne kadar ilgi gösterip de yardım ederler bilemem uheue, lel.

ejkeojpajropat Ya aslında yazıcı da sorun çıktı o yüzden buraya kopyalayıp çıkarttım. Bir de konu açayım dedim üstüne aslında :/ Yardıma pek ihtiyacım yok gerçekte o yüzden :s

 

[MineBine]

Metnine gelişigüzel bir göz attım ama bir hata göremedim. Ama bu arada metnin içeriğini çok beğendim, tebrikler.

 

[PwParadox]

Lastly, We hope that this conference will result in decisive and safe resolution of Syria civil war.

Küçücük bir hata var
Lastly, We hope that this conference will result in decisive and safe resolution *for* Syria civil war.

Küçük olması önemsiz olduğu anlamına gelmiyor.

 

[adenzu54]

Hıyar ingilizcen iyi değil'mi la

İyinin de iyisi var. E ne demişler bükemediğin eli öpeceksin . Hem ben bununla uğraşamayacak kadar tembelim.

 

[Jacops]

Benim İngilizcesi iyi olan (forumdan) tanıdığım 2 kişi var; @Rosenrot ve @TheMissingLink

Ama ne kadar ilgi gösterip de yardım ederler bilemem uheue, lel.

@CoffeeBeat var birde.

 

[Rosenrot]

The Delegation of United Arab Emirates deeply believes that it's necessary to end the Syria civil war, which was caused by the crimes of Ba'ath regime on its own people.

"Believes" kısmı hatalı, "The Delegation of United Arab Emirates" çoğuldur geniş zaman yaparken eğer önünde çoğul bir isim var ise sonra gelecek verbin sonuna "s" eklenmez
Yani doğru hali;

The Delegation of United Arab Emirates deeply believe that it's necessary to end the Syria civil war, which was caused by the crimes of Ba'ath regime on its own people.

Bir başka hata ise

Since Assad inherited Syria from his father, The Ba'ath Party has ruled the land in a autocratic way.

"a" ve "an" in yanlış kullanımı

Since Assad inherited Syria from his father, The Ba'ath Party has ruled the land in an autocratic way.

Başka bir hata ise

Those facts * aggravated * peopleduring the Arab Spring

"peopleduring" yazım hatası
"aggravated" olası cümle karışıklığı (abartıldı denilecekti sanrsam "exaggerated" kullanılmalı eger öyle ise)
cümlede çoğul geçmiş zaman eksik "were" eklenecek
by prep'i eksik
Doğru hali;

Those facts were aggravated by the people during the Arab Spring

Bir başka hata ise

But, Syrian security forces killed hundreds of protesters, between january and october 2011. The Protests became the civil war at the end.

hiçbir resmi konuşmaya but ile başlanmaz yani en azından bize makale yazarken öyle yapılmaması öğretildi
Ve ay isimleri büyük harfle başlar
The kullanımı ile ilgili bir sıkıntı var "The Protests became the civil war at the end.
Gereksiz virgül kullanımı
Düzeltilmiş hali;

But, the Syrian security forces killed hundreds of protesters between January and October 2011. The protests became a civil war at the end.

Öteki hata ise

Therefore * we believe that the solution is a political change of the government.

Therefore'dan sonra virgül gelir
Doğru hali;

Therefore, we believe that the solution is a political change of the government.

 

[Pudilo]

Hangi MUN için hazırlandı bu yazı, söyleyebilir misin?