İyimi kötümü ?

[Vienicome]

Wikide bakarken gözüme takıldı Kur'an en çok ingilizce ve almancaya çevirlmiş nedenini bilen varmı, bazıları ClearQur'an EasyQur'an filanda bu kadar çok çeviri iyimi kötümü onu anlamadım.

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

 

[Tario76]

Kur'an-ı Kerim'i anlamak için çevrilir ama namazda falan türkçe,almanca,ingilizce okunmaz arapça okunur kabul olmuyormuş. Burdan din hocama selamlar .s

 

[Vienicome]

1 tane ilk çeviri 3-5 tanede düzeltmeler filan olsa (daha iyileştirilmişi) tamamda bu kadar çeviri iyi bişeydir heralde.

 

[slayer23]

din ödevini yapıyodun heralde ama bence iyi bir şey yani demekki ingiliz yada almanlar daha çok merak ediyorlar dinimizi

 

[Legendlord]

Kur'an-ı Kerim'in en çok almanca ve ingilizceye çevrilmesi gayet normal çünkü 1.si almanca ve ingilizce dünya dili ve sadece bu 2 dili kullanarak Kur'an ı ve islamiyeti çogu dünya ülkesine taşımak ve ögretmek mümkün. 2. Neden ise Almanya'da ve İngiltere'de ciddi anlamda baya bi müslüman nüfus var. İstanbul'da camide göremeyeceğin yoğunluğu , Londra'da görmen mümkün, cuma günleri camiler o kadar çok doluyor ki otoparkta namaz kılıyor insanlar.