Minecraft Wiki TR

[la_mbayafunfde]

Arkadaşlar merhaba. Ben Minecraft Gamepedia için Türkçe çeviri çalışması yapmaya karar verdim. Bu proje 2011 yılında başlatılmış ama şu an gördüğüm kadarıyla pasif durumda ve çok az ilerlenilmiş. Benimle birlikte bu çalışmaya devam etmek isteyenler lütfen Gamepedia'daki Turkish Translation Project'e katılsın. Özellikle biraz programlama dili bilen bana pm atabilirse sevinirim. Çünkü sayfaların çevirilerini yapıp berbat görünümler oluştuğunu görüyorum.

 

[Speaw]

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

 

[aradabir007]

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

Arkadaş burdakinden bahsediyor;

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

 

[Speaw]

Arkadaş burdakinden bahsediyor;

Linki görebilmek için üye olmanız gerekiyor. Giriş yap veya üye ol.

Benim verdigimde gayet acıklayıcı ve güncel yine arkadaş bişeyler katmak istiyorsa tabi sizin veridiginiz yerdekinide türkçeleştirebilir.

 

[aradabir007]

Benim verdigimde gayet acıklayıcı ve güncel yine arkadaş bişeyler katmak istiyorsa tabi sizin veridiginiz yerdekinide türkçeleştirebilir.

O sadece basit bir açıklama niteliğinde birkaç tanede rehber bulunuyor. Gamepediada olan oyunun orjinal wikisi ve doğal olarak daha fazla detaya sahip, ikisini karşılaştırmamak gerek.

 

[KaanGunlu]

Daha önce arşivimsi bir şekilde hazırlansın diye öneride bulundum 1-2 kişi yapmak istiyordu forumda.
Konuyu bulursam onlarla görüşebilirsin.

 

[BurnerTroll]

Projeye dahil olup bir iki sayfa çevirdim ancak dediğin gibi gerçekten pasif durumda şu anda. Eğer toplanıp yeniden başlatılacaksa ben de varım.

 

[la_mbayafunfde]

İsterim ki yeniden örgütlenelim lakin forumda daha etkin biri olması gerekiyor bu iş için.

 

[BatuhanSteveÖzbatir]

Aslında isterseniz ben yardım ederim benim ingilizcem iyidir(En azından google'dan daha iyi) fakat size büyük ihtimalle uymayacak çünkü yaşım çok küçük